Canceling and relisting resets days on market to zero, but agents still see the prior listing. Here is when a Middle Tennessee relist works and when it does not.